Журналистка Китти Каллахан с головой ушла в работу после того, как ее влюбленность в женатого спасателя Уилла Маргрейва закончилась крахом. Но через пять лет судьба снова сводит их в канадской глуши, где теперь живет овдовевший Уилл.
Zhurnalistka Kitti Kallakhan s golovoj ushla v rabotu posle togo, kak ee vljublennost v zhenatogo spasatelja Uilla Margrejva zakonchilas krakhom. No cherez pjat let sudba snova svodit ikh v kanadskoj glushi, gde teper zhivet ovdovevshij Uill.