Казалось бы, все успокоилось. Три наших соотечественника, попавшие в другой мир, они же по совместительству темные маги, обладающие более чем внушительным потенциалом и, скажем прямо, невеликими познаниями в искусстве колдовства, нашли себе дом, где можно отдохнуть и попрактиковаться в чародействе. Но покой им только снится. Стать чернокнижником и остаться нормальным человеком, не утратив случайно полученного могущества, - дело очень непростое. А еще надо выбрать покровителя, примерить на себя работу пожарника, поучаствовать в одобренном церковью призыве архидемона, разобраться с причиной свалившихся на город многочисленных несчастий... К тому же предсказателям будущего снятся кошмары, а слухи упорно твердят о возможной войне.
Kazalos by, vse uspokoilos. Tri nashikh sootechestvennika, popavshie v drugoj mir, oni zhe po sovmestitelstvu temnye magi, obladajuschie bolee chem vnushitelnym potentsialom i, skazhem prjamo, nevelikimi poznanijami v iskusstve koldovstva, nashli sebe dom, gde mozhno otdokhnut i popraktikovatsja v charodejstve. No pokoj im tolko snitsja. Stat chernoknizhnikom i ostatsja normalnym chelovekom, ne utrativ sluchajno poluchennogo moguschestva, - delo ochen neprostoe. A esche nado vybrat pokrovitelja, primerit na sebja rabotu pozharnika, pouchastvovat v odobrennom tserkovju prizyve arkhidemona, razobratsja s prichinoj svalivshikhsja na gorod mnogochislennykh neschastij... K tomu zhe predskazateljam buduschego snjatsja koshmary, a slukhi uporno tverdjat o vozmozhnoj vojne.