После того как жестокий Альфа-полуволк предал свою стаю, а его место заняла Лапочка, у Дикой стаи наконец-то появилась возможность вздохнуть спокойно и начать новую жизнь на новой территории. Но опасности продолжают преследовать друзей. В пустой город возвращаются Длиннолапые, а в скалах рядом с Дикими собаками, покинув прежнее логово, поселяется Свирепая стая. Не успевают собаки придумать, как противостоять врагам, как новый Рык сотрясает землю, и Бескрайнее Озеро в гневе обрушивается на берег, грозя уничтожить всё живое. Смерть грозит Дикой стае со всех сторон, но страшнее всего то, что вещие сны Счастливчика начинают сбываться. Первая кровь прольётся, когда пойдёт снег. Собачья гроза приближается. Для среднего школьного возраста.
Переводчик: Максимова В.
Художник: Насыров Л.
Posle togo kak zhestokij Alfa-poluvolk predal svoju staju, a ego mesto zanjala Lapochka, u Dikoj stai nakonets-to pojavilas vozmozhnost vzdokhnut spokojno i nachat novuju zhizn na novoj territorii. No opasnosti prodolzhajut presledovat druzej. V pustoj gorod vozvraschajutsja Dlinnolapye, a v skalakh rjadom s Dikimi sobakami, pokinuv prezhnee logovo, poseljaetsja Svirepaja staja. Ne uspevajut sobaki pridumat, kak protivostojat vragam, kak novyj Ryk sotrjasaet zemlju, i Beskrajnee Ozero v gneve obrushivaetsja na bereg, grozja unichtozhit vsjo zhivoe. Smert grozit Dikoj stae so vsekh storon, no strashnee vsego to, chto veschie sny Schastlivchika nachinajut sbyvatsja. Pervaja krov proljotsja, kogda pojdjot sneg. Sobachja groza priblizhaetsja. Dlja srednego shkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Maksimova V.
Khudozhnik: Nasyrov L.