В те далёкие времена не всякий догадывался, как опасно гневить богов, как сложно угодить лесным духам и как бесполезно влюбляться в русалку. Однако каждый знал, как легко лишиться головы и как важно помнить Покон. С тех пор люди не особо изменились. Непоседливые задают вопросы. Сильные ищут ответы. Верные идут до конца. Сказочные чудеса становятся будничной рутиной, ибо действительность намного удивительнее и страшнее...
V te daljokie vremena ne vsjakij dogadyvalsja, kak opasno gnevit bogov, kak slozhno ugodit lesnym dukham i kak bespolezno vljubljatsja v rusalku. Odnako kazhdyj znal, kak legko lishitsja golovy i kak vazhno pomnit Pokon. S tekh por ljudi ne osobo izmenilis. Neposedlivye zadajut voprosy. Silnye ischut otvety. Vernye idut do kontsa. Skazochnye chudesa stanovjatsja budnichnoj rutinoj, ibo dejstvitelnost namnogo udivitelnee i strashnee...
