Из книги: "... он проскользнул мимо и свернул на мост. На середине моста оглянулся и целенаправленно пошел дальше. Ну, значит, дела у него. Мы идем вперед, в сторону горы, но почти сразу же утыкаемся в тупик. Возвращаемся к мосту, сворачиваем на дорогу, уходящую влево. Та, почти сразу же, поворачивает в сторону горы, а на повороте сидит тот кот и смотрит на нас, как на идиотов. Никакого вымысла..."
Iz knigi: "... on proskolznul mimo i svernul na most. Na seredine mosta ogljanulsja i tselenapravlenno poshel dalshe. Nu, znachit, dela u nego. My idem vpered, v storonu gory, no pochti srazu zhe utykaemsja v tupik. Vozvraschaemsja k mostu, svorachivaem na dorogu, ukhodjaschuju vlevo. Ta, pochti srazu zhe, povorachivaet v storonu gory, a na povorote sidit tot kot i smotrit na nas, kak na idiotov. Nikakogo vymysla..."