Милдред счастлива. Теперь она жена Чарли Ландрета и мама малыша Перси. Молодая семья не стеснена в средствах, так как за годы странствий Чарли заработал немалое состояние, а в Плезант Плейнз открыл врачебную практику. И вот по приглашению Хораса Динсмора чета Ландретов вместе с младшей сестренкой Милдред Эннис отправляется на Юг, в поместье Оакс, чтобы провести там зимние месяцы. Героев ждут новые приключения, встреча с Элси и всем семейством Динсморов.
Mildred schastliva. Teper ona zhena Charli Landreta i mama malysha Persi. Molodaja semja ne stesnena v sredstvakh, tak kak za gody stranstvij Charli zarabotal nemaloe sostojanie, a v Plezant Plejnz otkryl vrachebnuju praktiku. I vot po priglasheniju Khorasa Dinsmora cheta Landretov vmeste s mladshej sestrenkoj Mildred Ennis otpravljaetsja na Jug, v pomeste Oaks, chtoby provesti tam zimnie mesjatsy. Geroev zhdut novye prikljuchenija, vstrecha s Elsi i vsem semejstvom Dinsmorov.
