"...Передо мной было сердце дома — письменный стол хозяина. Свет зеленого стеклянного абажура настольной лампы приятно успокаивал. Но я все равно долго собиралась с духом, прежде чем решилась открыть самый большой ящик стола с врезным замком, из которого торчал ключ вместе со связкой других ключей. Тайна может вот-вот раскрыться. Страх раскрытия тайны был еще хуже, чем страх перед неизвестностью..."
"...Peredo mnoj bylo serdtse doma — pismennyj stol khozjaina. Svet zelenogo stekljannogo abazhura nastolnoj lampy prijatno uspokaival. No ja vse ravno dolgo sobiralas s dukhom, prezhde chem reshilas otkryt samyj bolshoj jaschik stola s vreznym zamkom, iz kotorogo torchal kljuch vmeste so svjazkoj drugikh kljuchej. Tajna mozhet vot-vot raskrytsja. Strakh raskrytija tajny byl esche khuzhe, chem strakh pered neizvestnostju..."
