Великий пост - время очень важных богослужений. В первые четыре дня Великого поста читается Великий канон преподобного Андрея Критского. В эту книгу канон включен с параллельным переводом на современный русский язык. На пятой неделе, в среду вечером, - особое богослужение, называемое Мариино стояние: канон Андрея Критского читается полностью и, как образ совершенного покаяния, житие святой Марии Египетской. В данном издании впервые публикуются пояснения к тексту канона, составленные Владимиром Лучаниновым. В текстах пояснений каждый пример или имя, упомянутое в каноне, доступно объясняются, что выявляет скрытые смыслы этого молитвенного чтения.
Velikij post - vremja ochen vazhnykh bogosluzhenij. V pervye chetyre dnja Velikogo posta chitaetsja Velikij kanon prepodobnogo Andreja Kritskogo. V etu knigu kanon vkljuchen s parallelnym perevodom na sovremennyj russkij jazyk. Na pjatoj nedele, v sredu vecherom, - osoboe bogosluzhenie, nazyvaemoe Mariino stojanie: kanon Andreja Kritskogo chitaetsja polnostju i, kak obraz sovershennogo pokajanija, zhitie svjatoj Marii Egipetskoj. V dannom izdanii vpervye publikujutsja pojasnenija k tekstu kanona, sostavlennye Vladimirom Luchaninovym. V tekstakh pojasnenij kazhdyj primer ili imja, upomjanutoe v kanone, dostupno objasnjajutsja, chto vyjavljaet skrytye smysly etogo molitvennogo chtenija.