Известный петербургский путешественник и писатель Павел Кобяк делится впечатлениями от очередных дорожных приключениях в Крыму и Донбассе. Автор книги побывал в городе русских моряков Севастополе, там, где теплое море, залитые солнцем пляжи, пальмы и кипарисы, где проводят Байк-шоу, где люди радуются и с оптимизмом смотрят в будущее. Наш Крым — это курортный рай, ждущий отдыхающих из России. Но есть еще и ад — место с разрушенными домами, школами, с изуродованным осколками асфальтом, с людьми, недавно пережившими смерть близких. Это многострадальный Донбасс. Там до сих пор слышна артиллерийская канонада, а люди живут без всякой уверенности в завтрашнем дне...
Izvestnyj peterburgskij puteshestvennik i pisatel Pavel Kobjak delitsja vpechatlenijami ot ocherednykh dorozhnykh prikljuchenijakh v Krymu i Donbasse. Avtor knigi pobyval v gorode russkikh morjakov Sevastopole, tam, gde teploe more, zalitye solntsem pljazhi, palmy i kiparisy, gde provodjat Bajk-shou, gde ljudi radujutsja i s optimizmom smotrjat v buduschee. Nash Krym — eto kurortnyj raj, zhduschij otdykhajuschikh iz Rossii. No est esche i ad — mesto s razrushennymi domami, shkolami, s izurodovannym oskolkami asfaltom, s ljudmi, nedavno perezhivshimi smert blizkikh. Eto mnogostradalnyj Donbass. Tam do sikh por slyshna artillerijskaja kanonada, a ljudi zhivut bez vsjakoj uverennosti v zavtrashnem dne...