Книга представляет собой систематическое изложение и анализ методологии сравнительных межстрановых социальных исследований, основанных на опросах населения. Автор книги А.В.Андреенкова, ведущий методолог сравнительных опросов в стране, руководитель Европейского социального исследования (ESS) в России, предлагает свой взгляд на определение сравнительных межстрановых социальных опросов, классификацию такого рода исследований, их роль, генезис и перспективы. В книге представлен целый ряд новых подходов к вопросам создания инструментов для сравнительных опросов, проблеме перевода анкет и их верификации, построения эквивалентных выборок для разных стран и других ключевых методологических проблем в сравнительных опросах.
Kniga predstavljaet soboj sistematicheskoe izlozhenie i analiz metodologii sravnitelnykh mezhstranovykh sotsialnykh issledovanij, osnovannykh na oprosakh naselenija. Avtor knigi A.V.Andreenkova, veduschij metodolog sravnitelnykh oprosov v strane, rukovoditel Evropejskogo sotsialnogo issledovanija (ESS) v Rossii, predlagaet svoj vzgljad na opredelenie sravnitelnykh mezhstranovykh sotsialnykh oprosov, klassifikatsiju takogo roda issledovanij, ikh rol, genezis i perspektivy. V knige predstavlen tselyj rjad novykh podkhodov k voprosam sozdanija instrumentov dlja sravnitelnykh oprosov, probleme perevoda anket i ikh verifikatsii, postroenija ekvivalentnykh vyborok dlja raznykh stran i drugikh kljuchevykh metodologicheskikh problem v sravnitelnykh oprosakh.