От издателя: В прессе Владислав Отрошенко фигурировал как "мистический реалист", "постмодернист", "мистификатор и мифотворец", его произведения сравнивали с прозой Борхеса, Кальвино и Гайто Газданова, а когда в Риме отдельным изданием вышла его книга "Персона вне достоверности" (Roma, Voland, 1997), местные журналисты окрестили повести, составившие эту книгу, "философскими детективами"... Это первая книга автора на русском языке, его лучшие вещи, выдвигавшиеся на премию Букера в 1997 и 1998 гг. Титульная, цикл новелл "Двор прадеда Гриши", роман "Приложение к фотоальбому" (фантасмагорическая семейная хроника) и др.
Ot izdatelja: V presse Vladislav Otroshenko figuriroval kak "misticheskij realist", "postmodernist", "mistifikator i mifotvorets", ego proizvedenija sravnivali s prozoj Borkhesa, Kalvino i Gajto Gazdanova, a kogda v Rime otdelnym izdaniem vyshla ego kniga "Persona vne dostovernosti" (Roma, Voland, 1997), mestnye zhurnalisty okrestili povesti, sostavivshie etu knigu, "filosofskimi detektivami"... Eto pervaja kniga avtora na russkom jazyke, ego luchshie veschi, vydvigavshiesja na premiju Bukera v 1997 i 1998 gg. Titulnaja, tsikl novell "Dvor pradeda Grishi", roman "Prilozhenie k fotoalbomu" (fantasmagoricheskaja semejnaja khronika) i dr.
