Эта книга посвящена итогам литературного развития Центральной и Юго-Восточной Европы в XX веке. В качестве основных направлений многоаспектного исследования выделяются: особенности движения национальных литератур в европейском контексте; литература в идеологических координатах меняющегося времени; национальная мифология как стимул и в то же время тормоз художественного обновления; литературная классика XX века. Авторы статей, рассматривая узловые - с их точки зрения - идейно-художественные проблемы, выявляют глубинное сходство, а также национальную специфику чешской, словацкой, польской, венгерской, румынской, болгарской, сербской, хорватской, словенской и македонской литератур. Суммарный художественный опыт, накопленный литературами региона, позволяет существенно дополнить и уточнить общую картину мирового литературного развития XX века.
Eta kniga posvjaschena itogam literaturnogo razvitija Tsentralnoj i Jugo-Vostochnoj Evropy v XX veke. V kachestve osnovnykh napravlenij mnogoaspektnogo issledovanija vydeljajutsja: osobennosti dvizhenija natsionalnykh literatur v evropejskom kontekste; literatura v ideologicheskikh koordinatakh menjajuschegosja vremeni; natsionalnaja mifologija kak stimul i v to zhe vremja tormoz khudozhestvennogo obnovlenija; literaturnaja klassika XX veka. Avtory statej, rassmatrivaja uzlovye - s ikh tochki zrenija - idejno-khudozhestvennye problemy, vyjavljajut glubinnoe skhodstvo, a takzhe natsionalnuju spetsifiku cheshskoj, slovatskoj, polskoj, vengerskoj, rumynskoj, bolgarskoj, serbskoj, khorvatskoj, slovenskoj i makedonskoj literatur. Summarnyj khudozhestvennyj opyt, nakoplennyj literaturami regiona, pozvoljaet suschestvenno dopolnit i utochnit obschuju kartinu mirovogo literaturnogo razvitija XX veka.
