Эта книга о Китае и китайцах начала третьего тысячелетия, ну и еще - о китайском чае, о кухне, пекинской опере, истории и культуре, местах, где стоит побывать, о древних и современных нравах и обычаях, особенностях ведения бизнеса, медицине, о красоте по-китайски; это взгляд изнутри, взгляд профессионального китаеведа, который долгие годы живет и работает в Китае и хочет, чтобы для читателей страна за Великой стеной открылась под разными углами, необычными и интересными. Ю.Иляхин дает возможность отведать предлагаемое блюдо небольшими кусочками - как это принято в Поднебесной.
Eta kniga o Kitae i kitajtsakh nachala tretego tysjacheletija, nu i esche - o kitajskom chae, o kukhne, pekinskoj opere, istorii i kulture, mestakh, gde stoit pobyvat, o drevnikh i sovremennykh nravakh i obychajakh, osobennostjakh vedenija biznesa, meditsine, o krasote po-kitajski; eto vzgljad iznutri, vzgljad professionalnogo kitaeveda, kotoryj dolgie gody zhivet i rabotaet v Kitae i khochet, chtoby dlja chitatelej strana za Velikoj stenoj otkrylas pod raznymi uglami, neobychnymi i interesnymi. Ju.Iljakhin daet vozmozhnost otvedat predlagaemoe bljudo nebolshimi kusochkami - kak eto prinjato v Podnebesnoj.
