Книга состоит из систематизированных по темам коротких заметок о национальном характере, церемониях, этикете, традициях, религиозной жизни, трудовой деятельности, культуре, особенностях гражданского общества и т. п. Южной и Северной Кореи. Заметки, написанные в различных жанрах, от научно-описательного до художественно-публицистического, расположены в хронологическом порядке в пределах каждой из систематических категорий. Несмотря на то, что нередко заметки ведутся от первого лица и во многом автобиографичны, главный объект наблюдения - это Корея, а представленные в книге эпизоды, хотя с формальной точки зрения являются единичными, в действительности представляют читателю повторяющиеся явления, и поэтому полезны для понимания глубинных особенностей корейской культуры. Книга предназначена для специалистов-востоковедов, студентов отделений востоковедения высших учебных заведений, лиц, имеющих практические отношения с Республикой Кореи и КНДР, а также для широкого круга...
Kniga sostoit iz sistematizirovannykh po temam korotkikh zametok o natsionalnom kharaktere, tseremonijakh, etikete, traditsijakh, religioznoj zhizni, trudovoj dejatelnosti, kulture, osobennostjakh grazhdanskogo obschestva i t. p. Juzhnoj i Severnoj Korei. Zametki, napisannye v razlichnykh zhanrakh, ot nauchno-opisatelnogo do khudozhestvenno-publitsisticheskogo, raspolozheny v khronologicheskom porjadke v predelakh kazhdoj iz sistematicheskikh kategorij. Nesmotrja na to, chto neredko zametki vedutsja ot pervogo litsa i vo mnogom avtobiografichny, glavnyj obekt nabljudenija - eto Koreja, a predstavlennye v knige epizody, khotja s formalnoj tochki zrenija javljajutsja edinichnymi, v dejstvitelnosti predstavljajut chitatelju povtorjajuschiesja javlenija, i poetomu polezny dlja ponimanija glubinnykh osobennostej korejskoj kultury. Kniga prednaznachena dlja spetsialistov-vostokovedov, studentov otdelenij vostokovedenija vysshikh uchebnykh zavedenij, lits, imejuschikh prakticheskie otnoshenija s Respublikoj Korei i KNDR, a takzhe dlja shirokogo kruga...
