Ефим Адлер - известный русский композитор, который сейчас живет в Канаде. Он написал много музыки для театра и является признанным симфонистом, но в то же время в его творчестве большое место занимает вокальная и хоровая музыка. Сочинения, вошедшие в этот сборник, адресованы детям, исполнялись детскими хоровыми коллективами в нашей стране и за рубежом, записаны на радио и грампластинки, проверены временем и исполнительской практикой.
Содержание:
Шесть песен на стихи Мориса Карема (перевод с французского М. Кудинова):
Мой змей
Старый король
Кукла заболела
В первый раз
Паук
На мельнице жил кот
Четыре песни из спектакля Страна Дельфиния. Слова М. Пляцковского
Если с песенкой дружить
Самовар
Песня веселых путешественников
Песня пиратов
Я рисую. Слова В. Малкова
Наш оркестр. Слова В. Семернина
Где ты бегал, лягушонок? Слова М. Пляцковского
Каланча. Слова М. Пляцковского
Нам эта песня нравится. Слова В. Семернина
Песня любопытных. Из радиоспектакля "Лабиринт". Слова Л. Дымовой
Чтобы песня прозвучала. Слова Л. Дымовой
Полон музыки весь свет. Слова Л. Дымовой
Не о скворцах. Из радиоспектакля "Березовая роща"
Великан и мышь. Перевод с немецкого Ю. Коринца
Тишина. Слова Е. Руженцева
Efim Adler - izvestnyj russkij kompozitor, kotoryj sejchas zhivet v Kanade. On napisal mnogo muzyki dlja teatra i javljaetsja priznannym simfonistom, no v to zhe vremja v ego tvorchestve bolshoe mesto zanimaet vokalnaja i khorovaja muzyka. Sochinenija, voshedshie v etot sbornik, adresovany detjam, ispolnjalis detskimi khorovymi kollektivami v nashej strane i za rubezhom, zapisany na radio i gramplastinki, provereny vremenem i ispolnitelskoj praktikoj.
Soderzhanie:
Shest pesen na stikhi Morisa Karema (perevod s frantsuzskogo M. Kudinova):
Moj zmej
Staryj korol
Kukla zabolela
V pervyj raz
Pauk
Na melnitse zhil kot
Chetyre pesni iz spektaklja Strana Delfinija. Slova M. Pljatskovskogo
Esli s pesenkoj druzhit
Samovar
Pesnja veselykh puteshestvennikov
Pesnja piratov
Ja risuju. Slova V. Malkova
Nash orkestr. Slova V. Semernina
Gde ty begal, ljagushonok? Slova M. Pljatskovskogo
Kalancha. Slova M. Pljatskovskogo
Nam eta pesnja nravitsja. Slova V. Semernina
Pesnja ljubopytnykh. Iz radiospektaklja "Labirint". Slova L. Dymovoj
Chtoby pesnja prozvuchala. Slova L. Dymovoj
Polon muzyki ves svet. Slova L. Dymovoj
Ne o skvortsakh. Iz radiospektaklja "Berezovaja roscha"
Velikan i mysh. Perevod s nemetskogo Ju. Korintsa
Tishina. Slova E. Ruzhentseva