Ruslania - 35 vuotta venäläistä kirjallisuutta HelsingissäKeitä me olemmeVuonna 1986 perustettu helsinkiläinen kirjakauppa Ruslania Books Oy on 100-prosenttisesti suomalainen perheyritys, joka tuo maahan venäläisiä kirjoja, elokuvia, julisteita, nuotteja, musiikkia ja lehtiä. Ruslania toimii tärkeässä roolissa tuoden maamme venäläisvähemmistön käyttöön entisen kotimaan kielellä kulttuurillisia tuotteita. Lisäksi tuomme venäläisen kulttuurin mittaamattomat aarteet suomalaisten ulottuville painoksina ja tallenteina, joiden laatuun voit luottaa.TuotteetTarjoamme venäläisen kulttuurin helmiä, joista kuka tahansa voi nauttia, esimerkiksi tekstitetyt elokuvat ja piirretyt, musiikki, nuotit ja julisteet. Asiantuntemuksemme avulla suuri yleisö saa tietoa venäläisen nykykulttuurin tarjonnasta. Ruslania toimii eräänlaisena kulttuurisiltana kahden maan välillä.OpettajilleAikaansa seuraavat opettajat saavan Ruslaniasta venäjänopiskelijoilleen mainiota materiaalia. Usein ryhmät opiskelevat suomalaisista oppikirjoista, mutta luokan seinällä saattaa olla kalenteri tai juliste ja tunnin lopuksi saatetaan katsoa venäläistä elokuvaa. Konsultoimme myös opettajia uuden opetusaineiston valinnassa!KustantamoPitkän taipaleensa aikana Ruslania on kustantanut kahdeksan kirjaa. Maataloussanaston, Sinuhe egyptiläisen venäjäksi, tekniikan sanakirjan, kaksi talouden ja kaupan sanakirjaa, Osmo Jussilan Suomen suuriruhtinaskunta -kirjan venäjännöksen sekä vuonna 2013 venäjännöksen Esa Seppäsen Venäjä vanha tuttu, vaan niin vieras -kirjasta sekä Elina Sopon väitöskirjan perusteella englanninkielisen The Tsars Surgeon -kirjan. Näistä kahden ensimmäisenä mainitun painokset ovat jo lopussa. Suomen suuriruhtinaskunta -kirjan aloittama kirjasarja sai ansaitsemansa jatkon syksyllä 2013, kun Ruslania julkaisi Osmo Jussilan Suomen historian suuret myytit -kirjan venäjäksi.
Ruslania Editions –brändin alla Ruslania on kustantanut nuotteja.
LehtiartikkelitJotkut artikkelit ovat pdf-tiedostoja. Android-puhelimien selaimet eivät osaa näyttää pdf-tiedostoja, joten tiedosto ei avaudu, vaan se ladataan puhelimeen. Knizhnaja industrija 04 2024 (.pdf) (venäjänkielinen) Hufvudstadsbladet 2.2022 (.pdf) (ruotsinkielinen) Ruslanian tulitikut Izvestija-lehden etusivulla! Artikkeli Ruslaniasta Kämp-hotellien You Are Here -lehden Autumn 2017 -numerossa Suvi Kaikkosen artikkeli Ruslaniasta Puhe ja kieli -lehdessä 2017 Ruslanian maatuskat Kodin kuvalehdessä 29.12.2011 Ruslanian propagandapostikortit ESS:ssä 2011 Ruslanian maatuskat Kotiliedessä (.pdf) |
PalautteetMahtava kirjakauppa netissä, josta saa myös venäjänkielistä musiikkia, lehtiä, postikortteja ja paljon muuta. Yksi ehdottomista suosikeistani. Laaja valikoima, sekä nopea ja erittäin hyvä ja ystävällinen palvelu. Lämpimät suositteluni. Tuttu kauppa jo Bulevardilla, upea ja nopea palvelu ostin musiikin ja venäläisen villahuivin lisäksi 2 kappaletta perivenäläistä leivonnaista ja perillä samalla viikolla, 10+ Asiakaspalvelulle iso kimppu ruusuja aina ystävällisestä palvelusta! Kanssanne on ilo tehdä yhteistyötä. Marja P.Asioidessani Ruslanin kanssa lähetin sähköpostiviestin, ja sain viestiini vastauksen hyvin nopeasti. Se oli mukavaa. Lisäksi sanoisin, että Ruslanin sivuilta löysin hyvin tarvitsemani tiedon. Olen venäjän kielen opiskelija ja uskon, että tulevaisuudessakin tulen asioimaan Ruslanin kanssa, vaikka - muistaakseni - viime kerralla en haluamaani löytänyt, mikä kylläkin oli ymmärrettävää. Aurinkoista kevättä! Ystävällisesti Tatiana P. Aurinkoista kevättä kaikille! Ja tietysti kiitos hyvästä palvelusta! Piia ehdottomasti paras palvelu, jota olemme koskaan saaneet. kiitos siitä. Kari S. Erityisesti haluan mainita asiakaslähtöisen ja ammattitaitoisen asiakaspalvelun, siitä kiitos! Heidi K. Hei! Olen ollut tyytyväinen kauttanne hankkimiini tuotteisiin. Olen pystynyt niiden avulla monipuolistamaan venäjän opetusta, virittämään yhteistyötä huoltajien kanssa ja kenties innostamaan lapsia lukemiseen ja kielen opiskelemiseen. Marita P. Hei! Palvelu on ollut hyvää ja moitteetonta! Tuotteet laadukkaita! (karttakirjat). Olen kyllä positiivisesti yllättynyt! Hyvää kevättä ja kesää! Juha R. Hei, voisitte mainostaa enemmän translitterointiohjettanne!!! Esim Helsingin Sanomat käyttää edelle niitä HARMILLISIA ns. hattuässiä... Hyvää kevättä ja tulevaa kesää Maria T. Hienoa, että Suomessa on tällainen venäjänkieliseen materiaaliin erikoistunut kauppa! Riitta H. Hyvin toimiva nettikauppa ja nopea toimitus. Juha V. Hyviä sanakirjoja mainostetan ja muutkin mainostetut tuotteet sopivat hyvin myös venäjän kielen opiskeluun. Minua miellyttää kovasti se, että henkilökunta on heti valmis tilaamaan sellaisen tuotteen, jota kaupassa ei ole. Heillä on hyvät yhteydet ja toimitukset nopeita. Heli Y. Hyvä että olette olemassa ), on mahtava saada äidinkielinen kirjallisuus. Teillä on hyvä valikoima, kiitos. Nettikauppa pelasta meidän ketä asuvat kaukana Helsingista. Natalia K. Hyvä kauppa, jatkakaa samaan malliin! Tarja T. Hyvä kirjakauppa ja keskeisellä paikalla. Tietokirjallisuusvalikoima on suppea ja vanhahtava samoin lasten kuvakirjatarjonta. Kaiken kaikkiaan on ilo asioida teillä. Kaikkea hyvää Leila J. Hyvä nettikauppa ja erittäin nopeat toimitukset! Tarja Hyvä omaan erikoisalaansa keskittynyt kirjakauppa Kalle K. Hyvä, että on olemassa Ruslania, josta saan venäjänkielisiä kirjoja,kasetteja jne. En ole vielä tilannut kirjoja Netin kautta, mutta aijon jatkossa käyttää myös tätä mahdollisuutta. Terveisiä vaan ja hyvää kesää! Rale Hyvä, että on olemassa tällainen kauppa. Venäläistä kirjallisuutta, oppikirjoja ja elokuvia on niin hankala muuten saada. Rebekka R. Hyvää jatko ja hyvin vointi koko henkilökunnalle. Molodsi, Spasibo bolshoi vam. Ihanaa,että Ruslania on olemassa! Mia Jatkakaa vain samaan malliin. Palvelu on ollut hyvää, tuotteita tietysti voisi olla kattavammin, mutta näinkin on ok. Tiina S. Kaiken kaikkiaan ei voi muuta kuin kiittää teitä toiminnastanne. Teitä tarvitaan! Merja
|