Saaie dagen? Die bestaan niet in het leven van Dash. De actie begint al voordat hij zijn ontbijt (muesli en wombatsap) achter de kiezen heeft. Want hij wordt direct aangevallen door een stel mini-ninja's....
Wat een ramp! Dog Man is ontslagen. De burgemeester vindt namelijk dat er geen plaats is bij de politie voor honden. Gelukkig heeft Kleine Karel een plan: hij heeft een vermomming verzonnen voor zijn vriend.
