Teokseen on koottu noin 2 000 inkeriläistaustaisen ja Inkerinmaalla vaikuttaneen henkilön elämäkertatietoja historiallisista ajoista tähän päivään. Suomalaiselle lukijalle monen henkilön inkeriläistausta...
Vuonna 1943 julkaistu Antoine de Saint-Exuperyn klassikkoromaani Pieni Prinsut, suomeksi Pikku Prinssi, kertoo ihmisyyden perusasioista, rakkaudesta ja välittämisestä. Kirjan on kääntänyt karjalaksi Aleksi...
Tämän karjalaista taikamaailmaa esittelevän teoksen on Suomen Kansan Vanhat Runot teoksen aineiston pohjalta suunnitellut ja toimittanut Elena Junttila. Loihtiet on kolmikielinen eli karjalan-, suomen-...
Jelena Filippovan ja Sanna-Riikka Knuuttilan kirjoittama KYTNNN KARJALAA - sanastoa arkipäivän tilanteisiin on erittäin tervetullut lisä karjalan kielen opiskeluun ja kielen elvytykseen. Kirjasta löytyvät...
Uudessa versiossa on noin neljänneksen verran enemmän sanoja kuin edellisessä sanakirjassa. Karjalasta suomeksi on 16 913 sanaa ja suomesta karjalaksi 15 322 sanaa.
Raija Pyölin Livvinkarjalan harjoituskirja on mainio nykyaikainen apuväline karjalan opiskelijoille, varsinkin kun sitä käytetään yhdessä saman tekijän Livvinkarjalan kieliopin kanssa. Molemmat kirjat...
Kondien ker marjas - karjalazet kirjutetah on metsä-aiheinen kertomus- ja runokokoelma. Se pohjautuu Karjalan Kielen Seuran neljänteen kirjoituskilpailuun. Kirjassa on yli kolmenkymmenen kirjoittajan tekstejä...
