Есть в современной Греции гора Олимп. С высокой вершины ее видно зеркало Эгейского моря. Возвышается Олимп в короне сверкающих облаков. Склоны горы изрезаны ущельями, загромождены утесами. Темнеют наполненные клубящимся туманом пропасти. А есть и другой Олимп, пришедший к нам из далеких веков, - гора мифов и легенд, где обитали древнегреческие боги-олимпийцы. Здесь испокон времен царило вечное лето, зеленели и плодоносили деревья, лился сверкающий свет, и не было ни дождя, ни снега. Боги-олимпийцы жили в золотых, обрамленных колоннами, дворцах. Наслаждались они музыкой и пением и вкушали из золотых чаш пищу богов - амброзию и нектар. Всем на Земле ведали боги. И часто вмешивались они в жизнь и судьбы людей. Так рождались на земле великие герои, совершавшие необыкновенные подвиги. В пересказе Л.Яхнина.
Est v sovremennoj Gretsii gora Olimp. S vysokoj vershiny ee vidno zerkalo Egejskogo morja. Vozvyshaetsja Olimp v korone sverkajuschikh oblakov. Sklony gory izrezany uscheljami, zagromozhdeny utesami. Temnejut napolnennye klubjaschimsja tumanom propasti. A est i drugoj Olimp, prishedshij k nam iz dalekikh vekov, - gora mifov i legend, gde obitali drevnegrecheskie bogi-olimpijtsy. Zdes ispokon vremen tsarilo vechnoe leto, zeleneli i plodonosili derevja, lilsja sverkajuschij svet, i ne bylo ni dozhdja, ni snega. Bogi-olimpijtsy zhili v zolotykh, obramlennykh kolonnami, dvortsakh. Naslazhdalis oni muzykoj i peniem i vkushali iz zolotykh chash pischu bogov - ambroziju i nektar. Vsem na Zemle vedali bogi. I chasto vmeshivalis oni v zhizn i sudby ljudej. Tak rozhdalis na zemle velikie geroi, sovershavshie neobyknovennye podvigi. V pereskaze L.Jakhnina.
