Издание, подготовленное российскими и белорусскими учеными, представляет собой научную публикацию древнейших документов по истории Полоцкой земли 1263-1511 гг. - договоров о взаимоотношениях между Полоцком и Ригой, переписки властей и рядовых жителей этих городов, властей Тевтонского ордена, документов великих князей литовских и их канцелярии, посланий полоцких епископов. Представленные в публикации памятники письменной культуры освещают широкий круг вопросов экономики, политики, общественной жизни, культурных, в том числе и межконфессиональных, связей и являются ярким свидетельством многовекового опыта взаимодействия полочан с их соседями. Документальные источники из архивов Берлина, Варшавы, Вильнюса, Минска, Москвы, Нижнего Новгорода, Риги и Санкт-Петербурга публикуются в соответствии с новейшей методикой издания исторических источников. Издание снабжено многочисленными репродукциями грамот, их водяных знаков и печатей, другими иллюстрациями, а также комментариями и справочными...
Izdanie, podgotovlennoe rossijskimi i belorusskimi uchenymi, predstavljaet soboj nauchnuju publikatsiju drevnejshikh dokumentov po istorii Polotskoj zemli 1263-1511 gg. - dogovorov o vzaimootnoshenijakh mezhdu Polotskom i Rigoj, perepiski vlastej i rjadovykh zhitelej etikh gorodov, vlastej Tevtonskogo ordena, dokumentov velikikh knjazej litovskikh i ikh kantseljarii, poslanij polotskikh episkopov. Predstavlennye v publikatsii pamjatniki pismennoj kultury osveschajut shirokij krug voprosov ekonomiki, politiki, obschestvennoj zhizni, kulturnykh, v tom chisle i mezhkonfessionalnykh, svjazej i javljajutsja jarkim svidetelstvom mnogovekovogo opyta vzaimodejstvija polochan s ikh sosedjami. Dokumentalnye istochniki iz arkhivov Berlina, Varshavy, Vilnjusa, Minska, Moskvy, Nizhnego Novgoroda, Rigi i Sankt-Peterburga publikujutsja v sootvetstvii s novejshej metodikoj izdanija istoricheskikh istochnikov. Izdanie snabzheno mnogochislennymi reproduktsijami gramot, ikh vodjanykh znakov i pechatej, drugimi illjustratsijami, a takzhe kommentarijami i spravochnymi...
