Эпоха Объединения, наступившая на Старой Земле в XXI веке, определила развитие человечества на все последующие столетия. Империя Эвагарда, возникшая после Объединения, осваивает космос, захватывая все новые и новые миры.
...Он проснулся последним. Маркировка на "спальнике" идентифицирует его как адмирала Эвагардской империи - такой же сюрприз, как и трое практикантов под его началом. Он не носит униформы и не осведомлен о военном протоколе, но отчеты судна подтверждают, что он - вышестоящее должностное лицо.
Адмирал ли он Эвагардской империи или шпион Ганрайского содружества - не имеет большого значения, ведь скоро они все будут мертвы. Под ними неизвестная планета, системы их корабля отключаются одна за другой, а кроме того, они здесь... не одни.
Epokha Obedinenija, nastupivshaja na Staroj Zemle v XXI veke, opredelila razvitie chelovechestva na vse posledujuschie stoletija. Imperija Evagarda, voznikshaja posle Obedinenija, osvaivaet kosmos, zakhvatyvaja vse novye i novye miry.
...On prosnulsja poslednim. Markirovka na "spalnike" identifitsiruet ego kak admirala Evagardskoj imperii - takoj zhe sjurpriz, kak i troe praktikantov pod ego nachalom. On ne nosit uniformy i ne osvedomlen o voennom protokole, no otchety sudna podtverzhdajut, chto on - vyshestojaschee dolzhnostnoe litso.
Admiral li on Evagardskoj imperii ili shpion Ganrajskogo sodruzhestva - ne imeet bolshogo znachenija, ved skoro oni vse budut mertvy. Pod nimi neizvestnaja planeta, sistemy ikh korablja otkljuchajutsja odna za drugoj, a krome togo, oni zdes... ne odni.