В книге развивается аспектологическая концепция, опирающаяся на идеи Ю.С.Маслова и Т.В.Булыгиной о видовой паре как функциональном отношении, конституирующем русскую аспектуальную систему, изложенная в книге Анна А.Зализняк, А.Д.Шмелев. Введение в русскую аспектологию. М.: Языки русской культуры, 2000, исправленный вариант которой составляет первую часть данной монографии. Вторая и третья части основаны на статьях трех авторов, опубликованных в различных периодических изданиях и сборниках с 2000 по 2015 г. Исследуются вопросы, связанные с видовой коррелятивностью: рассматривается механизм имперфективации в русском языке, вводится понятие позиции обязательной имперфективации и понятие видовой связи, обсуждаются "критерий Маслова" и проблемы, возникающие при его применении, устанавливается место видовых троек в русской аспектуальной системе. В книгу включены элементы полемики с альтернативной теорией русского вида, развиваемой в работах Лоры Янды и ее коллег.
V knige razvivaetsja aspektologicheskaja kontseptsija, opirajuschajasja na idei Ju.S.Maslova i T.V.Bulyginoj o vidovoj pare kak funktsionalnom otnoshenii, konstituirujuschem russkuju aspektualnuju sistemu, izlozhennaja v knige Anna A.Zaliznjak, A.D.Shmelev. Vvedenie v russkuju aspektologiju. M.: Jazyki russkoj kultury, 2000, ispravlennyj variant kotoroj sostavljaet pervuju chast dannoj monografii. Vtoraja i tretja chasti osnovany na statjakh trekh avtorov, opublikovannykh v razlichnykh periodicheskikh izdanijakh i sbornikakh s 2000 po 2015 g. Issledujutsja voprosy, svjazannye s vidovoj korreljativnostju: rassmatrivaetsja mekhanizm imperfektivatsii v russkom jazyke, vvoditsja ponjatie pozitsii objazatelnoj imperfektivatsii i ponjatie vidovoj svjazi, obsuzhdajutsja "kriterij Maslova" i problemy, voznikajuschie pri ego primenenii, ustanavlivaetsja mesto vidovykh troek v russkoj aspektualnoj sisteme. V knigu vkljucheny elementy polemiki s alternativnoj teoriej russkogo vida, razvivaemoj v rabotakh Lory Jandy i ee kolleg.
