Настоящие коллекционеры - люди совершенно безумные. За какую-нибудь марку или ржавую монетку готовы не только свою душу отдать, но и чью-нибудь еще прихватить. Пани Иоанна как раз из таких. Прознала она, что у провинциального коллекционера есть марки, которые она вожделеет уже много лет, и с этой минуты не стало ей покоя. Но коллекционер попался упертый - продавать свое сокровище не пожелал ни под каким видом. Так бы и осталась пани Иоанна без объекта своего желания, но филателист взял да и умер, а его имущество отошло к сестре, очень вредной и упрямой бабе, которая тоже не пожелала расставаться с марками. И снова удача - кто-то убил наследницу. Но пане Иоанне уже не до марок - в убийстве подозревают ее помощницу, наивную и милую девушку, которую Иоанна отправила подлизываться к жертве...
Иоанна Хмелевская явно переживает очередную писательскую молодость, vi ее новый детектив хорош всем - сюжетом, стилем и, конечно, первоклассным юмором. А еще он вызывает в памяти ее давний шедевр "Проклятое наследство".
Nastojaschie kollektsionery - ljudi sovershenno bezumnye. Za kakuju-nibud marku ili rzhavuju monetku gotovy ne tolko svoju dushu otdat, no i chju-nibud esche prikhvatit. Pani Ioanna kak raz iz takikh. Proznala ona, chto u provintsialnogo kollektsionera est marki, kotorye ona vozhdeleet uzhe mnogo let, i s etoj minuty ne stalo ej pokoja. No kollektsioner popalsja upertyj - prodavat svoe sokrovische ne pozhelal ni pod kakim vidom. Tak by i ostalas pani Ioanna bez obekta svoego zhelanija, no filatelist vzjal da i umer, a ego imuschestvo otoshlo k sestre, ochen vrednoj i uprjamoj babe, kotoraja tozhe ne pozhelala rasstavatsja s markami. I snova udacha - kto-to ubil naslednitsu. No pane Ioanne uzhe ne do marok - v ubijstve podozrevajut ee pomoschnitsu, naivnuju i miluju devushku, kotoruju Ioanna otpravila podlizyvatsja k zhertve...
Ioanna Khmelevskaja javno perezhivaet ocherednuju pisatelskuju molodost, vi ee novyj detektiv khorosh vsem - sjuzhetom, stilem i, konechno, pervoklassnym jumorom. A esche on vyzyvaet v pamjati ee davnij shedevr "Prokljatoe nasledstvo".