Мы не похожи друг на друга, как отпечатки наших пальцев. Даже между сиамскими близнецами можно найти десять отличий. Чтобы еще больше разделить людей, провели границы, придумали разные языки. Несмотря на это мужчины и женщины в разных странах смеются над одним и тем же. Конечно, существует юмор национальный. Приправленный характерными для этого народа специями. Всегда популярен юмор злободневный. Но в каждой стране своя злоба дня. Да и откуда юмористу взять столько злобы на каждый день? Особенно если в характере ее нет вообще! Вот и приходится Семену Альтову находить смешное в общечеловеческом. Или общечеловеческое в смешном. Уже тридцать лет он придумывает юмористические ситуации, в которые может попасть любой, живущий на этой земле. Человек. Животное. Или насекомое. Если есть чувство юмора и под рукой симпатичная переводчица, Альтов смешон и понятен любому читателю. Говорят, мир уцелел, потому что смеялся. Если хотите уцелеть, сегодня надо смеяться...
My ne pokhozhi drug na druga, kak otpechatki nashikh paltsev. Dazhe mezhdu siamskimi bliznetsami mozhno najti desjat otlichij. Chtoby esche bolshe razdelit ljudej, proveli granitsy, pridumali raznye jazyki. Nesmotrja na eto muzhchiny i zhenschiny v raznykh stranakh smejutsja nad odnim i tem zhe. Konechno, suschestvuet jumor natsionalnyj. Pripravlennyj kharakternymi dlja etogo naroda spetsijami. Vsegda populjaren jumor zlobodnevnyj. No v kazhdoj strane svoja zloba dnja. Da i otkuda jumoristu vzjat stolko zloby na kazhdyj den? Osobenno esli v kharaktere ee net voobsche! Vot i prikhoditsja Semenu Altovu nakhodit smeshnoe v obschechelovecheskom. Ili obschechelovecheskoe v smeshnom. Uzhe tridtsat let on pridumyvaet jumoristicheskie situatsii, v kotorye mozhet popast ljuboj, zhivuschij na etoj zemle. Chelovek. Zhivotnoe. Ili nasekomoe. Esli est chuvstvo jumora i pod rukoj simpatichnaja perevodchitsa, Altov smeshon i ponjaten ljubomu chitatelju. Govorjat, mir utselel, potomu chto smejalsja. Esli khotite utselet, segodnja nado smejatsja...
