История двух мальчишек, братьев Кольки и Сашки, которые в 1944 году оказались на Северном Кавказе, куда после депортации чеченцев направляли московских детдомовцев для заселения территорий, ставших пустыми. О трагических событиях, свидетелями и участниками которых стали Колька и Сашка, автор повести знал не понаслышке - он сам был одним из этих детдомовцев. "Я не писал эту вещь раньше потому, что не мог. У меня не хватало эмоциональных сил. Но воспоминания во мне наращивали свою силу, и в какой-то момент я должен был от них освободиться. Так появилась "Тучка" - рассказывал Анатолий Приставкин. Повесть "Ночевала тучка золотая" была опубликована в 1987 году и принесла автору всемирную известность. В течение нескольких лет ее перевели более чем на 30 языков, а Анатолий Приставкин был удостоен Государственной премии.
Istorija dvukh malchishek, bratev Kolki i Sashki, kotorye v 1944 godu okazalis na Severnom Kavkaze, kuda posle deportatsii chechentsev napravljali moskovskikh detdomovtsev dlja zaselenija territorij, stavshikh pustymi. O tragicheskikh sobytijakh, svideteljami i uchastnikami kotorykh stali Kolka i Sashka, avtor povesti znal ne ponaslyshke - on sam byl odnim iz etikh detdomovtsev. "Ja ne pisal etu vesch ranshe potomu, chto ne mog. U menja ne khvatalo emotsionalnykh sil. No vospominanija vo mne naraschivali svoju silu, i v kakoj-to moment ja dolzhen byl ot nikh osvoboditsja. Tak pojavilas "Tuchka" - rasskazyval Anatolij Pristavkin. Povest "Nochevala tuchka zolotaja" byla opublikovana v 1987 godu i prinesla avtoru vsemirnuju izvestnost. V techenie neskolkikh let ee pereveli bolee chem na 30 jazykov, a Anatolij Pristavkin byl udostoen Gosudarstvennoj premii.
