Данная монография - результат многолетнего исследования взаимодействия древнеегипетской цивилизации с окружающими областями и их населением в эпоху Древнего и Среднего царств. В основе работы лежит изучение процесса становления и развития древнеегипетских экспедиций за материалами на рудники и в каменоломни за пределы Нильской долины, их социально-экономического, культурного и политического значения для древнеегипетского общества времени строительства царских пирамид. При этом изучаемые предприятия рассматриваются в тесной связи с более широким процессом проникновения египтян за пределы Нильской долины, в котором экспедиции за материалами были лишь одним из важных инструментов взаимодействия египетского государства с окружающими областями. Работа базируется на исследовании многочисленных письменных источников, большинство этих текстов переведены на русский язык впервые.
Dannaja monografija - rezultat mnogoletnego issledovanija vzaimodejstvija drevneegipetskoj tsivilizatsii s okruzhajuschimi oblastjami i ikh naseleniem v epokhu Drevnego i Srednego tsarstv. V osnove raboty lezhit izuchenie protsessa stanovlenija i razvitija drevneegipetskikh ekspeditsij za materialami na rudniki i v kamenolomni za predely Nilskoj doliny, ikh sotsialno-ekonomicheskogo, kulturnogo i politicheskogo znachenija dlja drevneegipetskogo obschestva vremeni stroitelstva tsarskikh piramid. Pri etom izuchaemye predprijatija rassmatrivajutsja v tesnoj svjazi s bolee shirokim protsessom proniknovenija egiptjan za predely Nilskoj doliny, v kotorom ekspeditsii za materialami byli lish odnim iz vazhnykh instrumentov vzaimodejstvija egipetskogo gosudarstva s okruzhajuschimi oblastjami. Rabota baziruetsja na issledovanii mnogochislennykh pismennykh istochnikov, bolshinstvo etikh tekstov perevedeny na russkij jazyk vpervye.
