Основная цель настоящего издания - помочь гражданам избежать возможных ошибок при взаимодействии с мировыми судьями. В брошюре показано, как складывается взаимодействие граждан с мировыми судьями, почему в ходе судебного процесса подчас что-то происходит не так, как ожидается гражданами, и какими могут быть их действия в подобных ситуациях. При написании пособия использовались результаты социологического исследования практики мировых судей в Санкт-Петербурге, разбор реальных ситуаций, мнения экспертов (адвокатов, юристов), регулярно взаимодействующих с мировыми судьями на профессиональной основе. Издание будет полезно тем, кто намерен обратиться или уже обратился к мировому судье.
Osnovnaja tsel nastojaschego izdanija - pomoch grazhdanam izbezhat vozmozhnykh oshibok pri vzaimodejstvii s mirovymi sudjami. V broshjure pokazano, kak skladyvaetsja vzaimodejstvie grazhdan s mirovymi sudjami, pochemu v khode sudebnogo protsessa podchas chto-to proiskhodit ne tak, kak ozhidaetsja grazhdanami, i kakimi mogut byt ikh dejstvija v podobnykh situatsijakh. Pri napisanii posobija ispolzovalis rezultaty sotsiologicheskogo issledovanija praktiki mirovykh sudej v Sankt-Peterburge, razbor realnykh situatsij, mnenija ekspertov (advokatov, juristov), reguljarno vzaimodejstvujuschikh s mirovymi sudjami na professionalnoj osnove. Izdanie budet polezno tem, kto nameren obratitsja ili uzhe obratilsja k mirovomu sude.