Лилиан Киндред живет у своей тети на уединенной ферме, рядом с лесом, который называется Дремучим. Она очень любит бродить в чаще, ведь там наверняка полным-полно волшебных созданий, правда, по какой-то непонятной причине они прячутся и не хотят знакомиться с любопытной рыжеволосой особой. По крайней мере, так было до того дня, когда она нос к носу столкнулась с ужасной ядовитой змеей. Чтобы спасти девочке жизнь, диким кошкам пришлось прибегнуть к магии.
Но теперь равновесие в мире нарушена Лилиан предстоит опасное путешествие по диковинным землям, где обитают сказочные существа - от Старой Матушки Опоссум до грозных людей медведей. Только пройдя через испытания и усвоив уроки, Лилиан сможет привести мир в порядок.
Lilian Kindred zhivet u svoej teti na uedinennoj ferme, rjadom s lesom, kotoryj nazyvaetsja Dremuchim. Ona ochen ljubit brodit v chasche, ved tam navernjaka polnym-polno volshebnykh sozdanij, pravda, po kakoj-to neponjatnoj prichine oni prjachutsja i ne khotjat znakomitsja s ljubopytnoj ryzhevolosoj osoboj. Po krajnej mere, tak bylo do togo dnja, kogda ona nos k nosu stolknulas s uzhasnoj jadovitoj zmeej. Chtoby spasti devochke zhizn, dikim koshkam prishlos pribegnut k magii.
No teper ravnovesie v mire narushena Lilian predstoit opasnoe puteshestvie po dikovinnym zemljam, gde obitajut skazochnye suschestva - ot Staroj Matushki Opossum do groznykh ljudej medvedej. Tolko projdja cherez ispytanija i usvoiv uroki, Lilian smozhet privesti mir v porjadok.
