Профессор археологии Дмитрий Сергеевич Лобов занимался привычным и любимым делом - возглавлял археологическую экспедицию в Новгородской области. Как-то в лагерь пришла местная знахарка и сказала, что грешно разорять чужие могилы, но ученые, конечно, не приняли эти слова всерьез. Вскоре после ее визита было обнаружено захоронение воина, а при нем огромный меч, золотой византийский кубок с орнаментом, золотая монета с изображением императора Константина и другие артефакты. Археологи ликовали, а вот рабочие из близлежащей деревни стали роптать и отказались работать дальше. Лобову пришлось уехать по делам в город, а когда он вернулся, то обнаружил страшную картину: рабочие слегли с непонятной болезнью, очень напоминающей черную оспу, несколько человек уже умерли. А самые ценные золотые находки бесследно исчезли...
Professor arkheologii Dmitrij Sergeevich Lobov zanimalsja privychnym i ljubimym delom - vozglavljal arkheologicheskuju ekspeditsiju v Novgorodskoj oblasti. Kak-to v lager prishla mestnaja znakharka i skazala, chto greshno razorjat chuzhie mogily, no uchenye, konechno, ne prinjali eti slova vserez. Vskore posle ee vizita bylo obnaruzheno zakhoronenie voina, a pri nem ogromnyj mech, zolotoj vizantijskij kubok s ornamentom, zolotaja moneta s izobrazheniem imperatora Konstantina i drugie artefakty. Arkheologi likovali, a vot rabochie iz blizlezhaschej derevni stali roptat i otkazalis rabotat dalshe. Lobovu prishlos uekhat po delam v gorod, a kogda on vernulsja, to obnaruzhil strashnuju kartinu: rabochie slegli s neponjatnoj boleznju, ochen napominajuschej chernuju ospu, neskolko chelovek uzhe umerli. A samye tsennye zolotye nakhodki bessledno ischezli...
