Свои воспоминания Николай Корнеевич Чуковский писал на закате жизни без оглядки на самоцензуру, понимая, что опубликовать их вряд ли удастся: слишком они были откровенны во времена, не располагающие к откровенности. В настоящем издании блистательные портреты В.Маяковского, А.Блока, Вл.Ходасевича, Н.Гумилева, М.Волошина, О.Мандельштама, К.Вагинова, Н.Заболоцкого, Ю.Тынянова, Б.Лившица, Д.Хармса, Н.Олейникова, Е.Шварца, В.Стенича и др. впервые публикуются полностью, без купюр и изъятий. Впервые публикуется и посвященная Ленинградской блокаде глава "В осаде". Впервые публикуемые мемуары Марины Николаевны Чуковской органично дополняют воспоминания мужа: они посвящены семье Чуковских, кругу общих друзей и тому, о чем не успел написать муж. В приложении также впервые представлены и чудом сохранившиеся письма друзей Н.К.Чуковского - Вл.Ходасевича, Л.Лунца, В.Стенича, К.Вагинова, И.Катаева, Ю.Берзина, Е.Шварца, - придающие воспоминаниям четы Чуковских особую достоверность.
Svoi vospominanija Nikolaj Korneevich Chukovskij pisal na zakate zhizni bez ogljadki na samotsenzuru, ponimaja, chto opublikovat ikh vrjad li udastsja: slishkom oni byli otkrovenny vo vremena, ne raspolagajuschie k otkrovennosti. V nastojaschem izdanii blistatelnye portrety V.Majakovskogo, A.Bloka, Vl.Khodasevicha, N.Gumileva, M.Voloshina, O.Mandelshtama, K.Vaginova, N.Zabolotskogo, Ju.Tynjanova, B.Livshitsa, D.Kharmsa, N.Olejnikova, E.Shvartsa, V.Stenicha i dr. vpervye publikujutsja polnostju, bez kupjur i izjatij. Vpervye publikuetsja i posvjaschennaja Leningradskoj blokade glava "V osade". Vpervye publikuemye memuary Mariny Nikolaevny Chukovskoj organichno dopolnjajut vospominanija muzha: oni posvjascheny seme Chukovskikh, krugu obschikh druzej i tomu, o chem ne uspel napisat muzh. V prilozhenii takzhe vpervye predstavleny i chudom sokhranivshiesja pisma druzej N.K.Chukovskogo - Vl.Khodasevicha, L.Luntsa, V.Stenicha, K.Vaginova, I.Kataeva, Ju.Berzina, E.Shvartsa, - pridajuschie vospominanijam chety Chukovskikh osobuju dostovernost.