Российским специалистам, занятым в нефтегазодобыче и смежных отраслях, предлагается перевод уникального справочника, написанного известными учеными и специалистами нефтедобывающих и инжиниринговых компаний. В нем обобщен многолетний опыт отрасли, рассмотрены как классические процедуры, так и новейшие разработки и ускоренные технологии. Сотни иллюстраций, таблиц, графиков и схем, удобный справочный аппарат позволяют специалистам оперативно находить практически любую информацию, касающуюся принципов нефтегазодобычи, выбора и производительности оборудования, а также формулы, примеры расчетов и другие полезные сведения. Справочник выходит в двух книгах - "Бурение и заканчивание скважин" и "Разработка месторождений. Оборудование и технологии добычи".
Rossijskim spetsialistam, zanjatym v neftegazodobyche i smezhnykh otrasljakh, predlagaetsja perevod unikalnogo spravochnika, napisannogo izvestnymi uchenymi i spetsialistami neftedobyvajuschikh i inzhiniringovykh kompanij. V nem obobschen mnogoletnij opyt otrasli, rassmotreny kak klassicheskie protsedury, tak i novejshie razrabotki i uskorennye tekhnologii. Sotni illjustratsij, tablits, grafikov i skhem, udobnyj spravochnyj apparat pozvoljajut spetsialistam operativno nakhodit prakticheski ljubuju informatsiju, kasajuschujusja printsipov neftegazodobychi, vybora i proizvoditelnosti oborudovanija, a takzhe formuly, primery raschetov i drugie poleznye svedenija. Spravochnik vykhodit v dvukh knigakh - "Burenie i zakanchivanie skvazhin" i "Razrabotka mestorozhdenij. Oborudovanie i tekhnologii dobychi".