Твоя работа - безумие других людей. Хаос их мыслей, путаница их слов, алогичность их поступков. А еще твоя работа - не потерять ради них себя. Но как это сделать, если одна из опаснейших пациенток - шестнадцатилетняя Бетани Кролл - изо дня в день твердит о наводнениях, пожарах, землетрясениях, цунами и ураганах? Списать все на диагноз: навязчивые идеи различного рода апокалиптических сценариев"? Но ведь они начинают сбываться! Игнорировать? Попытаться спасти?.. А Бетани уже предрекает: Двенадцатого октября - Конец Света".
Tvoja rabota - bezumie drugikh ljudej. Khaos ikh myslej, putanitsa ikh slov, alogichnost ikh postupkov. A esche tvoja rabota - ne poterjat radi nikh sebja. No kak eto sdelat, esli odna iz opasnejshikh patsientok - shestnadtsatiletnjaja Betani Kroll - izo dnja v den tverdit o navodnenijakh, pozharakh, zemletrjasenijakh, tsunami i uraganakh? Spisat vse na diagnoz: navjazchivye idei razlichnogo roda apokalipticheskikh stsenariev"? No ved oni nachinajut sbyvatsja! Ignorirovat? Popytatsja spasti?.. A Betani uzhe predrekaet: Dvenadtsatogo oktjabrja - Konets Sveta".