Гай, Дэвид, Ингрид, Мелани Оуэн. Блестящая команда молодых бизнесменов, задумавших совершить прорыв в рекламных технологиях. Их связывает давняя дружба и… память о чудовищном преступлении, свидетелями которого они стали много лет назад. Их бизнес балансирует на грани триумфа и катастрофы. Их главный конкурент, не выбирающий средств в борьбе, - отец Гая и Оуэна, жестокий магнат Тони Джордан. Но внезапно Тони убивают. И Дэвид, ведущий собственное расследование убийства, имеет все основания полагать: убийца - один из его друзей. И, перейдя грань дозволенного один раз, он будет убивать снова и снова…
Gaj, Devid, Ingrid, Melani Ouen. Blestjaschaja komanda molodykh biznesmenov, zadumavshikh sovershit proryv v reklamnykh tekhnologijakh. Ikh svjazyvaet davnjaja druzhba i… pamjat o chudovischnom prestuplenii, svideteljami kotorogo oni stali mnogo let nazad. Ikh biznes balansiruet na grani triumfa i katastrofy. Ikh glavnyj konkurent, ne vybirajuschij sredstv v borbe, - otets Gaja i Ouena, zhestokij magnat Toni Dzhordan. No vnezapno Toni ubivajut. I Devid, veduschij sobstvennoe rassledovanie ubijstva, imeet vse osnovanija polagat: ubijtsa - odin iz ego druzej. I, perejdja gran dozvolennogo odin raz, on budet ubivat snova i snova…