В книге рассматриваются общие вопросы лингвистической типологии с кратким экскурсом в историю ее становления и развития, классификации ее разделов, определяется место сравнительной типологии среди других разделов лингвистической типологии, устанавливаются специальные типологические категории и их основные параметры, определяется соотношение типологии и теории перевода, типологии и лексикографии, типологии и методики (лингводидактики), предлагается бинарное сопоставление и сравнение систем немецкого и русского языков. Для студентов, аспирантов, соискателей и преподавателей языков и всех интересующихся вопросами сравнительного, сопоставительного и типологического языкознания.
V knige rassmatrivajutsja obschie voprosy lingvisticheskoj tipologii s kratkim ekskursom v istoriju ee stanovlenija i razvitija, klassifikatsii ee razdelov, opredeljaetsja mesto sravnitelnoj tipologii sredi drugikh razdelov lingvisticheskoj tipologii, ustanavlivajutsja spetsialnye tipologicheskie kategorii i ikh osnovnye parametry, opredeljaetsja sootnoshenie tipologii i teorii perevoda, tipologii i leksikografii, tipologii i metodiki (lingvodidaktiki), predlagaetsja binarnoe sopostavlenie i sravnenie sistem nemetskogo i russkogo jazykov. Dlja studentov, aspirantov, soiskatelej i prepodavatelej jazykov i vsekh interesujuschikhsja voprosami sravnitelnogo, sopostavitelnogo i tipologicheskogo jazykoznanija.
