Книга продолжает серию сборников, издаваемых Отделом лингвистического источниковедения и истории русского литературного языка ИРЯ РАН. Как и в прошлых выпусках, здесь представлены исследования источниковедческого характера по истории русского и церковнославянского языка, посвященные как древним рукописям, так и памятникам позднейшего времени. Публикуются материалы, имеющие значение для решения вопросов исторической фонетики, морфологии, синтаксиса, лексики и текстологии, палеографии, графики и орфографии. Воспроизводятся прежде не известные тексты рукописей. Издание рассчитано на языковедов и специалистов по древнерусской и церковнославянской письменности, а также на читателей, интересующихся историей русского языка и письменной культуры.
Kniga prodolzhaet seriju sbornikov, izdavaemykh Otdelom lingvisticheskogo istochnikovedenija i istorii russkogo literaturnogo jazyka IRJa RAN. Kak i v proshlykh vypuskakh, zdes predstavleny issledovanija istochnikovedcheskogo kharaktera po istorii russkogo i tserkovnoslavjanskogo jazyka, posvjaschennye kak drevnim rukopisjam, tak i pamjatnikam pozdnejshego vremeni. Publikujutsja materialy, imejuschie znachenie dlja reshenija voprosov istoricheskoj fonetiki, morfologii, sintaksisa, leksiki i tekstologii, paleografii, grafiki i orfografii. Vosproizvodjatsja prezhde ne izvestnye teksty rukopisej. Izdanie rasschitano na jazykovedov i spetsialistov po drevnerusskoj i tserkovnoslavjanskoj pismennosti, a takzhe na chitatelej, interesujuschikhsja istoriej russkogo jazyka i pismennoj kultury.