Эта книга по математике, написанная без чрезмерных математических усложнений, в том стиле, как это принято среди физиков. Ее целью является первоначальное знакомство читателя со специфической векторной алгеброй, специально разработанной выдающимся английским физиком-теоретиком Полем Дираком для квантовой механики. Оказывается, если разделить физику и математику, то изучение квантовой механики значительно облегчается, поскольку снимаются неизбежные при традиционном изложении психологические затруднения. В первых главах книги рассматриваются самые простые и элементарные вещи, а затем постепенно, очень дозировано вводится более сложный материал с подробными пояснениями. Книга предназначена для старшеклассников и студентов младших курсов высших учебных заведений.
Eta kniga po matematike, napisannaja bez chrezmernykh matematicheskikh uslozhnenij, v tom stile, kak eto prinjato sredi fizikov. Ee tselju javljaetsja pervonachalnoe znakomstvo chitatelja so spetsificheskoj vektornoj algebroj, spetsialno razrabotannoj vydajuschimsja anglijskim fizikom-teoretikom Polem Dirakom dlja kvantovoj mekhaniki. Okazyvaetsja, esli razdelit fiziku i matematiku, to izuchenie kvantovoj mekhaniki znachitelno oblegchaetsja, poskolku snimajutsja neizbezhnye pri traditsionnom izlozhenii psikhologicheskie zatrudnenija. V pervykh glavakh knigi rassmatrivajutsja samye prostye i elementarnye veschi, a zatem postepenno, ochen dozirovano vvoditsja bolee slozhnyj material s podrobnymi pojasnenijami. Kniga prednaznachena dlja starsheklassnikov i studentov mladshikh kursov vysshikh uchebnykh zavedenij.