После Польского похода 1939 года, где Гюнтер Бауэр проявил себя как исключительно меткий стрелок, он был переведен в элитные парашютные войска Люфтваффе, превратившись из простого Feldgrau (пехотинца) в профессионального Scharfschutze (снайпера), и в первые часы Французской кампании, в составе диверсионной группы "Granit", штурмовал самую неприступную крепость того времени - форт Эбен-Эмаэль. Впоследствии Бауэр участвовал в знаменитом воздушном десанте на Крит, боях в Италии и контрнаступлении в Арденнах, но, по его собственному признанию, самыми трудными, самыми опасными и кровавыми были полтора года на Восточном фронте - как и большинство немецких ветеранов, он всю оставшуюся жизнь с содроганием вспоминал русские морозы и русские танки, беспощадную битву за Москву и последний штурм Берлина.
Эта книга - жестокие и циничные откровения профессионального убийцы, прошедшего через самые страшные сражения Второй мировой войны, знающего подлинную цену солдатской жизни на передовой, сто раз видевшего смерть через оптический прицел своей снайперской винтовки.
Posle Polskogo pokhoda 1939 goda, gde Gjunter Bauer projavil sebja kak iskljuchitelno metkij strelok, on byl pereveden v elitnye parashjutnye vojska Ljuftvaffe, prevrativshis iz prostogo Feldgrau (pekhotintsa) v professionalnogo Scharfschutze (snajpera), i v pervye chasy Frantsuzskoj kampanii, v sostave diversionnoj gruppy "Granit", shturmoval samuju nepristupnuju krepost togo vremeni - fort Eben-Emael. Vposledstvii Bauer uchastvoval v znamenitom vozdushnom desante na Krit, bojakh v Italii i kontrnastuplenii v Ardennakh, no, po ego sobstvennomu priznaniju, samymi trudnymi, samymi opasnymi i krovavymi byli poltora goda na Vostochnom fronte - kak i bolshinstvo nemetskikh veteranov, on vsju ostavshujusja zhizn s sodroganiem vspominal russkie morozy i russkie tanki, besposchadnuju bitvu za Moskvu i poslednij shturm Berlina.
Eta kniga - zhestokie i tsinichnye otkrovenija professionalnogo ubijtsy, proshedshego cherez samye strashnye srazhenija Vtoroj mirovoj vojny, znajuschego podlinnuju tsenu soldatskoj zhizni na peredovoj, sto raz videvshego smert cherez opticheskij pritsel svoej snajperskoj vintovki.
