Сборник включает в себя подборку публикаций в русской периодической печати XIX - начала XX вв., посвященных описанию разных городов Ближнего и Среднего Востока и Средней Азии, входящих в ареал мусульманской цивилизации. Особое внимание уделяется рассказу о священных городах ислама - Мекке, Медине и Кербеле, описанию исламских памятников и традиций в Каире, Персии и Самарканде. Их авторами являются русские путешественники, востоковеды, дипломаты, военные, журналисты, художники, совершавшие с различными целями поездки в эти местности. Книга также содержит иллюстративные материалы и краткие комментарии к ним. Можно надеяться, что представленные в сборнике материалы будут интересны как специалистам, так и широкому кругу читателей, интересующихся историей и культурой мусульманского Востока.
Sbornik vkljuchaet v sebja podborku publikatsij v russkoj periodicheskoj pechati XIX - nachala XX vv., posvjaschennykh opisaniju raznykh gorodov Blizhnego i Srednego Vostoka i Srednej Azii, vkhodjaschikh v areal musulmanskoj tsivilizatsii. Osoboe vnimanie udeljaetsja rasskazu o svjaschennykh gorodakh islama - Mekke, Medine i Kerbele, opisaniju islamskikh pamjatnikov i traditsij v Kaire, Persii i Samarkande. Ikh avtorami javljajutsja russkie puteshestvenniki, vostokovedy, diplomaty, voennye, zhurnalisty, khudozhniki, sovershavshie s razlichnymi tseljami poezdki v eti mestnosti. Kniga takzhe soderzhit illjustrativnye materialy i kratkie kommentarii k nim. Mozhno nadejatsja, chto predstavlennye v sbornike materialy budut interesny kak spetsialistam, tak i shirokomu krugu chitatelej, interesujuschikhsja istoriej i kulturoj musulmanskogo Vostoka.
