Монография посвящена сравнительно новому направлению в исследовании фольклора - компьютерной фольклористике, позволяющей использовать точные методы при изучении фольклорных текстов. Такая постановка задачи требует уточнения ряда теоретических положений, на которые опираются исследования, а также сравнения различных подходов к автоматическому анализу фольклора и используемых для этого программных средств, с указанием их возможностей, достоинств и ограничений. Описан ряд экспериментов по автоматическому и полуавтоматическому анализу русских сказок с применением программных средств, разработанных автором. Рассматриваются полученные результаты, использованные методы работы, обсуждаются достоинства и недостатки различных методов, а также перспективы дальнейших исследовании. Для филологов, фольклористов и широкого круга читателей, интересующихся фольклором и вопросами автоматической обработки текста.
Monografija posvjaschena sravnitelno novomu napravleniju v issledovanii folklora - kompjuternoj folkloristike, pozvoljajuschej ispolzovat tochnye metody pri izuchenii folklornykh tekstov. Takaja postanovka zadachi trebuet utochnenija rjada teoreticheskikh polozhenij, na kotorye opirajutsja issledovanija, a takzhe sravnenija razlichnykh podkhodov k avtomaticheskomu analizu folklora i ispolzuemykh dlja etogo programmnykh sredstv, s ukazaniem ikh vozmozhnostej, dostoinstv i ogranichenij. Opisan rjad eksperimentov po avtomaticheskomu i poluavtomaticheskomu analizu russkikh skazok s primeneniem programmnykh sredstv, razrabotannykh avtorom. Rassmatrivajutsja poluchennye rezultaty, ispolzovannye metody raboty, obsuzhdajutsja dostoinstva i nedostatki razlichnykh metodov, a takzhe perspektivy dalnejshikh issledovanii. Dlja filologov, folkloristov i shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja folklorom i voprosami avtomaticheskoj obrabotki teksta.
