(Beduiini)
Fantasia on suosittu laji. Toiset maailmat, atomi-pommiräjähdyksen jälkeinen elämä, demonit, vampyyrit ja lohikäärmeet - fantasia-kirjallisuudesta löytyy kaikenlaista.
(Bedouin)
In fantasy literature anything can be possible: demons, vampires, dragons, even a world after atomic bomb explosion.
АТРИ - Аномальная Территория Радиоактивного Излучения. Прослойка между нашим миром и параллельным. Самая охраняемая государственная тайна.
Выжить в этом таежном краю на первый взгляд невозможно. Природные аномалии так и норовят разорвать на куски, заморозить в один миг или превратить в кровавый блин. Хищники-мутанты пытаются сожрать все, что движется. Здесь бродят разумные и не очень существа из параллельного мира. Здесь все не то, чем кажется. Напарник внезапно может ударить в спину, враг заслонить собой от пули.
Люди умудряются выживать даже в таком гиблом месте как АТРИ. Среди этих людей и Бедуин. Бывший разведчик -диверсант, потом егерь, потом вольный бродяга. Он из тех, для кого АТРИ стало домом, кто не представляет жизни без странствий по таежным далям, без стычек с хуги, зомби и мутантами, без поисков всех этих "перышек", "погремушек", "леденцов" и "залипал".
В АТРИ Бедуина уважают и боятся. А заставить уважать себя в АТРИ - это, знаете ли, дорогого стоит...
ATRI - Anomalnaja Territorija Radioaktivnogo Izluchenija. Proslojka mezhdu nashim mirom i parallelnym. Samaja okhranjaemaja gosudarstvennaja tajna.
Vyzhit v etom taezhnom kraju na pervyj vzgljad nevozmozhno. Prirodnye anomalii tak i norovjat razorvat na kuski, zamorozit v odin mig ili prevratit v krovavyj blin. Khischniki-mutanty pytajutsja sozhrat vse, chto dvizhetsja. Zdes brodjat razumnye i ne ochen suschestva iz parallelnogo mira. Zdes vse ne to, chem kazhetsja. Naparnik vnezapno mozhet udarit v spinu, vrag zaslonit soboj ot puli.
Ljudi umudrjajutsja vyzhivat dazhe v takom giblom meste kak ATRI. Sredi etikh ljudej i Beduin. Byvshij razvedchik -diversant, potom eger, potom volnyj brodjaga. On iz tekh, dlja kogo ATRI stalo domom, kto ne predstavljaet zhizni bez stranstvij po taezhnym daljam, bez stychek s khugi, zombi i mutantami, bez poiskov vsekh etikh "peryshek", "pogremushek", "ledentsov" i "zalipal".
V ATRI Beduina uvazhajut i bojatsja. A zastavit uvazhat sebja v ATRI - eto, znaete li, dorogogo stoit...
