Mirko Harjula on kirjoittanut laajan tutkimuksen suomalaisten osallistumisesta Venäjän sisällissotaan 1917-22. Käsikirjoitus sisältää johdantona yhteenvedon Venäjän sisällissodan tärkeimmistä tapahtumista, itse suomalaisia käsittelevän tutkimusosan, sen yhteenvedon, useita erilaisia henkilöluetteloita ja kaksi matrikkelia, joihin on koottu usean sadan Venäjällä vaikuttaneen suomalaisen elämäkerrat. Tutkimusosassa kuvataan Venäjän suomalaisten osallisuus Suomen sisällissotaan ja talvella ja keväällä 1918 Venäjälle paenneiden punaisten sekä venäjänsuomalaisten osuus maan tapahtumiin 1918-22. Lisäksi tutkimus antaa kuvan SKP: n alkuvaiheista ja sen toiminnasta uuden vallankumouksen käynnistämiseksi Suomessa, suomalaisten osallisuudesta Venäjän Karjalan itsehallinnon alkuvaiheisiin sekä suomalaisten toiminnasta Pohjois-Venäjällä brittien intervention palveluksessa 1918-19. Aikaisemman suomalaisen tutkimuksen, muistelmien ja arkistomateriaalin lisäksi venäjää erinomaisesti osaava kirjoittaja on käyttänyt lähteinä laajasti myös Neuvostoliitossa ja Venäjällä julkaistua tutkimus- ja muistelmakirjallisuutta, sanomalehtiä ja Venäjän arkistojen materiaalia. (Kirjoittajalla ei ole historiantutkijan koulutusta, mutta osoittaa ilman minkäänlaista apurahaa tai ohjausta merkittävät mitat saavuttaneella työllään, että tutkimusta kyetään tekemään akateemisen maailman ulkopuolellakin.)
mustavalkokuvitus
Mirko Harjula on kirjoittanut laajan tutkimuksen suomalaisten osallistumisesta Venäjän sisällissotaan 1917-22. Käsikirjoitus sisältää johdantona yhteenvedon Venäjän sisällissodan tärkeimmistä tapahtumista, itse suomalaisia käsittelevän tutkimusosan, sen yhteenvedon, useita erilaisia henkilöluetteloita ja kaksi matrikkelia, joihin on koottu usean sadan Venäjällä vaikuttaneen suomalaisen elämäkerrat. Tutkimusosassa kuvataan Venäjän suomalaisten osallisuus Suomen sisällissotaan ja talvella ja keväällä 1918 Venäjälle paenneiden punaisten sekä venäjänsuomalaisten osuus maan tapahtumiin 1918-22. Lisäksi tutkimus antaa kuvan SKP: n alkuvaiheista ja sen toiminnasta uuden vallankumouksen käynnistämiseksi Suomessa, suomalaisten osallisuudesta Venäjän Karjalan itsehallinnon alkuvaiheisiin sekä suomalaisten toiminnasta Pohjois-Venäjällä brittien intervention palveluksessa 1918-19. Aikaisemman suomalaisen tutkimuksen, muistelmien ja arkistomateriaalin lisäksi venäjää erinomaisesti osaava kirjoittaja on käyttänyt lähteinä laajasti myös Neuvostoliitossa ja Venäjällä julkaistua tutkimus- ja muistelmakirjallisuutta, sanomalehtiä ja Venäjän arkistojen materiaalia. (Kirjoittajalla ei ole historiantutkijan koulutusta, mutta osoittaa ilman minkäänlaista apurahaa tai ohjausta merkittävät mitat saavuttaneella työllään, että tutkimusta kyetään tekemään akateemisen maailman ulkopuolellakin.)
Мирко Харьюла написал обширное исследование об участии финнов в Гражданской войне в России в 1917-1922гг. Вводная часть рукописи подводит важнейшие итоги событий Гражданской войны, исследовательская часть произведения посвящена собственно финнам. В ней подведены итоги исследования, она содержит множество перечней имен и два списка, куда были собраны биографии нескольких сот финнов, имевших какое-либо влияние в России. В исследовательском разделе описывается участие российских финнов в финской Гражданской войне, о сбежавших зимой и весной 1918г в Россию красноармейцах, а также об участии российских финнов в событиях 1918-22гг. Дополнительно исследование даёт картину о начальном этапе деятельности финской коммунистической партии (ФКП), направленной на новую революцию в Финляндии, участие финнов в новом правительстве Российской Карелии на начальном этапе, а также участие финнов в событиях в Северной России во времена английской интервенции в 1918-19гг. Исходными материалами послужили как ранние финские исследования данных событий, так и воспоминания участников событий и архивные данные. В дополнение писатель, прекрасно владеющий русским языком, широко использовал материалы из исследовательских публикаций в Советском Союзе и России, воспоминаний, газет и Российского архива. (У автора нет образования исторического исследователя, но его работы показывают, что и без финансовой поддержки и руководства можно добиться впечатляющего результата, провести исследования и вне академического мира.)
Чёрно-белые иллюстрации.
Mirko Kharjula napisal obshirnoe issledovanie ob uchastii finnov v Grazhdanskoj vojne v Rossii v 1917-1922gg. Vvodnaja chast rukopisi podvodit vazhnejshie itogi sobytij Grazhdanskoj vojny, issledovatelskaja chast proizvedenija posvjaschena sobstvenno finnam. V nej podvedeny itogi issledovanija, ona soderzhit mnozhestvo perechnej imen i dva spiska, kuda byli sobrany biografii neskolkikh sot finnov, imevshikh kakoe-libo vlijanie v Rossii. V issledovatelskom razdele opisyvaetsja uchastie rossijskikh finnov v finskoj Grazhdanskoj vojne, o sbezhavshikh zimoj i vesnoj 1918g v Rossiju krasnoarmejtsakh, a takzhe ob uchastii rossijskikh finnov v sobytijakh 1918-22gg. Dopolnitelno issledovanie dajot kartinu o nachalnom etape dejatelnosti finskoj kommunisticheskoj partii (FKP), napravlennoj na novuju revoljutsiju v Finljandii, uchastie finnov v novom pravitelstve Rossijskoj Karelii na nachalnom etape, a takzhe uchastie finnov v sobytijakh v Severnoj Rossii vo vremena anglijskoj interventsii v 1918-19gg. Iskhodnymi materialami posluzhili kak rannie finskie issledovanija dannykh sobytij, tak i vospominanija uchastnikov sobytij i arkhivnye dannye. V dopolnenie pisatel, prekrasno vladejuschij russkim jazykom, shiroko ispolzoval materialy iz issledovatelskikh publikatsij v Sovetskom Sojuze i Rossii, vospominanij, gazet i Rossijskogo arkhiva. (U avtora net obrazovanija istoricheskogo issledovatelja, no ego raboty pokazyvajut, chto i bez finansovoj podderzhki i rukovodstva mozhno dobitsja vpechatljajuschego rezultata, provesti issledovanija i vne akademicheskogo mira.)
Chjorno-belye illjustratsii.
