"Краеугольный камень Восточного фронта", "несокрушимый бастион Вермахта", "ворота на Берлин" — так немецкое командование оценивало свои позиции в районе Ржева, где в 1941—1943 гг. развернулось одно из самых затяжных и кровавых сражений Второй мировой, продолжавшееся в общей сложности около 15 месяцев. А в Красной Армии эту грандиозную битву окрестили "Ржевской мясорубкой" — наши потери здесь были так велики (до 2 миллионов человек) и настолько не соответствовали достигнутым результатам, что после войны Ржевское побоище было фактически предано забвению, и этот заговор молчания нарушен лишь недавно.
Данная книга предоставляет уникальную возможность взглянуть на "Ржевский кошмар" с другой стороны фронта, глазами командира 6-й пехотной дивизии Вермахта, активно участвовавшей в решающих боях кампании. Несмотря на ряд неточностей, спорность оценок и неоднозначность выводов, эта книга по праву считается важнейшим источником по истории самого длительного и беспощадного сражения на Восточном фронте.
"Kraeugolnyj kamen Vostochnogo fronta", "nesokrushimyj bastion Vermakhta", "vorota na Berlin" — tak nemetskoe komandovanie otsenivalo svoi pozitsii v rajone Rzheva, gde v 1941—1943 gg. razvernulos odno iz samykh zatjazhnykh i krovavykh srazhenij Vtoroj mirovoj, prodolzhavsheesja v obschej slozhnosti okolo 15 mesjatsev. A v Krasnoj Armii etu grandioznuju bitvu okrestili "Rzhevskoj mjasorubkoj" — nashi poteri zdes byli tak veliki (do 2 millionov chelovek) i nastolko ne sootvetstvovali dostignutym rezultatam, chto posle vojny Rzhevskoe poboische bylo fakticheski predano zabveniju, i etot zagovor molchanija narushen lish nedavno.
Dannaja kniga predostavljaet unikalnuju vozmozhnost vzgljanut na "Rzhevskij koshmar" s drugoj storony fronta, glazami komandira 6-j pekhotnoj divizii Vermakhta, aktivno uchastvovavshej v reshajuschikh bojakh kampanii. Nesmotrja na rjad netochnostej, spornost otsenok i neodnoznachnost vyvodov, eta kniga po pravu schitaetsja vazhnejshim istochnikom po istorii samogo dlitelnogo i besposchadnogo srazhenija na Vostochnom fronte.