Библеистика - наука, предметом которой является всестороннее изучение и критический анализ библейских текстов. Особенностью науки, предопределившей ее непростую судьбу, является то, что объектом ее внимания являются священные тексты двух религий: иудаизма и христианства. Отсюда проистекает изначальное присутствие двух подходов: теологического, рассматривающего текст как откровение, и научного, рассматривающего текст как источник. В этой изначальной двойственности кроется корень всех проблем библеистики в ее российском варианте. Помимо неизбежных в подобной ситуации внутренних сложностей и противоречий, здесь эта наука оказалась на стыке двух репрессивных кампаний: антинаучной и антирелигиозной. Предлагаемая вниманию читателя работа является преимущественно историографическим обзором, предпринятым в хронологической последовательности, дающей возможность проследить этапы формирования и развития науки. Конечно, речь не идет о сравнении мощных и давних традиций многочисленных...
Bibleistika - nauka, predmetom kotoroj javljaetsja vsestoronnee izuchenie i kriticheskij analiz biblejskikh tekstov. Osobennostju nauki, predopredelivshej ee neprostuju sudbu, javljaetsja to, chto obektom ee vnimanija javljajutsja svjaschennye teksty dvukh religij: iudaizma i khristianstva. Otsjuda proistekaet iznachalnoe prisutstvie dvukh podkhodov: teologicheskogo, rassmatrivajuschego tekst kak otkrovenie, i nauchnogo, rassmatrivajuschego tekst kak istochnik. V etoj iznachalnoj dvojstvennosti kroetsja koren vsekh problem bibleistiki v ee rossijskom variante. Pomimo neizbezhnykh v podobnoj situatsii vnutrennikh slozhnostej i protivorechij, zdes eta nauka okazalas na styke dvukh repressivnykh kampanij: antinauchnoj i antireligioznoj. Predlagaemaja vnimaniju chitatelja rabota javljaetsja preimuschestvenno istoriograficheskim obzorom, predprinjatym v khronologicheskoj posledovatelnosti, dajuschej vozmozhnost prosledit etapy formirovanija i razvitija nauki. Konechno, rech ne idet o sravnenii moschnykh i davnikh traditsij mnogochislennykh...
