Новая книга Павла Нерлера - реконструкция последних полутора лет жизни О.Э. Мандельштама: от возвращения в середине мая 1937 года из воронежской ссылки в Москву (точнее, в стокилометровую зону вокруг нее) и до смерти поэта в пересыльном лагере под Владивостоком 27 декабря 1938 года. Но и в лагере поэт был не один, а в массе других заключенных, или, как он сам выразился, "с гурьбой и гуртом". Автор собрал по крупицам сведения и о тех, кто окружал поэта в эшелоне и в лагере, и кто являл собой тот своеобразный гулаговский социум, в котором протекли последние недели жизни поэта. В разделе "Мифот-ворцы и мистификаторы" собраны различные отголоски лагерной жизни и смерти поэта, звучащие в прозе Варлама Шаламова, стихах Юрия Домбровского, песне про товарища Сталина и др., а в разделе "Следопыты" показана история поиска Надеждой Мандельштам и другими энтузиастами сведений о тюремно-лагерном - завершающем - этапе жизни Осипа Мандельштама. В приложениях публикуются полный именной список "мандельштамовского эшелона" и рассказ о непростой истории первого в мире памятника поэту, созданного в 1985 году и впервые установленного в 1998 году во Владивостоке.
Novaja kniga Pavla Nerlera - rekonstruktsija poslednikh polutora let zhizni O.E. Mandelshtama: ot vozvraschenija v seredine maja 1937 goda iz voronezhskoj ssylki v Moskvu (tochnee, v stokilometrovuju zonu vokrug nee) i do smerti poeta v peresylnom lagere pod Vladivostokom 27 dekabrja 1938 goda. No i v lagere poet byl ne odin, a v masse drugikh zakljuchennykh, ili, kak on sam vyrazilsja, "s gurboj i gurtom". Avtor sobral po krupitsam svedenija i o tekh, kto okruzhal poeta v eshelone i v lagere, i kto javljal soboj tot svoeobraznyj gulagovskij sotsium, v kotorom protekli poslednie nedeli zhizni poeta. V razdele "Mifot-vortsy i mistifikatory" sobrany razlichnye otgoloski lagernoj zhizni i smerti poeta, zvuchaschie v proze Varlama Shalamova, stikhakh Jurija Dombrovskogo, pesne pro tovarischa Stalina i dr., a v razdele "Sledopyty" pokazana istorija poiska Nadezhdoj Mandelshtam i drugimi entuziastami svedenij o tjuremno-lagernom - zavershajuschem - etape zhizni Osipa Mandelshtama. V prilozhenijakh publikujutsja polnyj imennoj spisok "mandelshtamovskogo eshelona" i rasskaz o neprostoj istorii pervogo v mire pamjatnika poetu, sozdannogo v 1985 godu i vpervye ustanovlennogo v 1998 godu vo Vladivostoke.
