Полуфантастическая история о юной и прелестной вдове, которая, в попытках постичь таящиеся в ней таинственные силы и скрытые желания, отваживается на самые невероятные поступки, разворачивается на фоне аристократического Мадрида 1920-х годов. Дорогие автомобили, наряды "от кутюр", закрытые теннисные клубы и вернисажи... Какие секреты скрываются за роскошным фасадом? В своей легкой, слегка ироничной манере, автор приглашает нас пройтись по самым укромным закоулкам этого блестящего и внешне безупречного мира. Текст повести адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой испаноязычных стран. ...
Polufantasticheskaja istorija o junoj i prelestnoj vdove, kotoraja, v popytkakh postich tajaschiesja v nej tainstvennye sily i skrytye zhelanija, otvazhivaetsja na samye neverojatnye postupki, razvorachivaetsja na fone aristokraticheskogo Madrida 1920-kh godov. Dorogie avtomobili, narjady "ot kutjur", zakrytye tennisnye kluby i vernisazhi... Kakie sekrety skryvajutsja za roskoshnym fasadom? V svoej legkoj, slegka ironichnoj manere, avtor priglashaet nas projtis po samym ukromnym zakoulkam etogo blestjaschego i vneshne bezuprechnogo mira. Tekst povesti adaptirovan v nastojaschem izdanii po metodu Ili Franka. Unikalnost metoda zakljuchaetsja v tom, chto zapominanie slov i vyrazhenij proiskhodit za schet ikh povtorjaemosti, bez zauchivanija i neobkhodimosti ispolzovat slovar. Posobie sposobstvuet effektivnomu osvoeniju jazyka, mozhet sluzhit dopolneniem k uchebnoj programme. Prednaznacheno dlja shirokogo kruga lits, izuchajuschikh ispanskij jazyk i interesujuschikhsja kulturoj ispanojazychnykh stran. ...
