Наделённая потрясающим чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это в будущем, а пока она просто превосходная сыщица! Вместе со своим незадачливым братом Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы решать самые запутанные загадки. А помогают им преданный дворецкий, вредный сибирский кот и множество чудаковатых родственников. Агата и Ларри Мистери отдыхают на борту трансатлантического лайнера "Король Артур". Но преступный мир не знает, что такое каникулы! Агата и её друзья оказываются невольными свидетелями настоящей шпионской драмы. Юным детективам предстоит раскрыть жуткое убийство и обезвредить опасного преступника в считаные часы, пока лайнер не прибыл в норвежский порт Тронхейм. Вот если бы ещё Сэмюэль Мистери, отец Ларри, не мешал расследованию!..
Nadeljonnaja potrjasajuschim chutjom i fenomenalnoj pamjatju, Agata Misteri mechtaet stat pisatelnitsej. No eto v buduschem, a poka ona prosto prevoskhodnaja syschitsa! Vmeste so svoim nezadachlivym bratom Larri, studentom detektivnoj shkoly, ona puteshestvuet po miru, chtoby reshat samye zaputannye zagadki. A pomogajut im predannyj dvoretskij, vrednyj sibirskij kot i mnozhestvo chudakovatykh rodstvennikov. Agata i Larri Misteri otdykhajut na bortu transatlanticheskogo lajnera "Korol Artur". No prestupnyj mir ne znaet, chto takoe kanikuly! Agata i ejo druzja okazyvajutsja nevolnymi svideteljami nastojaschej shpionskoj dramy. Junym detektivam predstoit raskryt zhutkoe ubijstvo i obezvredit opasnogo prestupnika v schitanye chasy, poka lajner ne pribyl v norvezhskij port Tronkhejm. Vot esli by eschjo Semjuel Misteri, otets Larri, ne meshal rassledovaniju!..
