Големы убивают людей! Как выскочат из тумана, как набросятся! Точно-точно вам говорю! Наверняка во всем виноват этот выпрыжка, командор Сэмюель Ваймс. Набрал в Городскую Стражу всяких видовых меньшинств...Да этим гномам вообще нельзя в руки топор давать! Того и гляди, весь Анк-Морпорк будет отрубленными ногами завален... И кстати, патриций. Скорее всего, его тот же сэр Сэмюель и траванул. Едва-едва выжил, бедняга. Но уже не тот, не тот...Надо бы нового правителя искать. А Ваймса казнить! Первым же указом! Кстати, есть слух, будто бы в Городской Страже служит настоящий наследник престола. Да нет, не этот дурак Моркоу! Настоящий наследник капрал Шнобби Шноббс, граф Анкский! Ну и что, что форменный крысюк? А где вы нормальных королей видели.
Golemy ubivajut ljudej! Kak vyskochat iz tumana, kak nabrosjatsja! Tochno-tochno vam govorju! Navernjaka vo vsem vinovat etot vypryzhka, komandor Semjuel Vajms. Nabral v Gorodskuju Strazhu vsjakikh vidovykh menshinstv...Da etim gnomam voobsche nelzja v ruki topor davat! Togo i gljadi, ves Ank-Morpork budet otrublennymi nogami zavalen... I kstati, patritsij. Skoree vsego, ego tot zhe ser Semjuel i travanul. Edva-edva vyzhil, bednjaga. No uzhe ne tot, ne tot...Nado by novogo pravitelja iskat. A Vajmsa kaznit! Pervym zhe ukazom! Kstati, est slukh, budto by v Gorodskoj Strazhe sluzhit nastojaschij naslednik prestola. Da net, ne etot durak Morkou! Nastojaschij naslednik kapral Shnobbi Shnobbs, graf Ankskij! Nu i chto, chto formennyj krysjuk? A gde vy normalnykh korolej videli.
