Я лежала в кровати с закрытыми глазами, и где-то рядом слышался голос:
- А мне кажется, Трайс, ты просто загонял ее на тренировках. Она же еще девчонка!
- Ты ошибаешься, Джейд. Девчонкой леди явилась в этот мир, а сейчас она настоящий воин, прекрасная Хранительница, а женщина...
Вот это мне хотелось узнать больше всего, но предательски зачесался нос, и я услышала голос его высочества:
- Перестаньте притворяться, леди. Вы не спите.
Да, давно ли я появилась в этом мире, а столько всего произошло! Я стала леди Елкой, Хранительницей Дракона, рыцарем его величества. Узнала и любовь, и предательство, и радость, и горе. Появились у меня здесь и верные друзья, и злейшие враги, и любовь, которая затмила для меня все... Но станет ли чужой мир для меня своим?
Ja lezhala v krovati s zakrytymi glazami, i gde-to rjadom slyshalsja golos:
- A mne kazhetsja, Trajs, ty prosto zagonjal ee na trenirovkakh. Ona zhe esche devchonka!
- Ty oshibaeshsja, Dzhejd. Devchonkoj ledi javilas v etot mir, a sejchas ona nastojaschij voin, prekrasnaja Khranitelnitsa, a zhenschina...
Vot eto mne khotelos uznat bolshe vsego, no predatelski zachesalsja nos, i ja uslyshala golos ego vysochestva:
- Perestante pritvorjatsja, ledi. Vy ne spite.
Da, davno li ja pojavilas v etom mire, a stolko vsego proizoshlo! Ja stala ledi Elkoj, Khranitelnitsej Drakona, rytsarem ego velichestva. Uznala i ljubov, i predatelstvo, i radost, i gore. Pojavilis u menja zdes i vernye druzja, i zlejshie vragi, i ljubov, kotoraja zatmila dlja menja vse... No stanet li chuzhoj mir dlja menja svoim?
