Сегодня Анатолий Афанасьев - один из самых популярных современных писателей... Его книги везут почитать на отдых куда-нибудь в Ниццу или на Багамы живые персонажи его писаний. Пресыщенные `новые русские`, полеживая на золотистом песке, по-мазохистски читают о своих же дьявольских деяниях... Афанасьев любит гротеск, любит бурлеск с фантасмагорическими героями... Его поразительная ирония вызывает шок у читателя. В новом романе `Мимо денег` писатель вступает в битву с сатанинским укладом, вторгается в страшный и мерзкий мир, как в синильную кислоту, в которой невозможно уцелеть живому...
Segodnja Anatolij Afanasev - odin iz samykh populjarnykh sovremennykh pisatelej... Ego knigi vezut pochitat na otdykh kuda-nibud v Nitstsu ili na Bagamy zhivye personazhi ego pisanij. Presyschennye `novye russkie`, polezhivaja na zolotistom peske, po-mazokhistski chitajut o svoikh zhe djavolskikh dejanijakh... Afanasev ljubit grotesk, ljubit burlesk s fantasmagoricheskimi gerojami... Ego porazitelnaja ironija vyzyvaet shok u chitatelja. V novom romane `Mimo deneg` pisatel vstupaet v bitvu s sataninskim ukladom, vtorgaetsja v strashnyj i merzkij mir, kak v sinilnuju kislotu, v kotoroj nevozmozhno utselet zhivomu...