Евангелие от Матфея - первый текст в каноне Нового Завета. Это произведение особенно важно своим этическим учением и тем, что оно показывает Иисуса как исполнение древней надежды иудаизма. Известный отечественному читателю по таким книгам, как "Иисус и победа Бога" и "Что на самом деле сказал апостол Павел", Н.Т.Райт выступает в этот раз как автор серии популярных комментариев на Новый Завет. Несмотря на заявленный жанр комментария, автору удалось создать на редкость динамичный и выразительный текст, обладающий самостоятельной художественной ценностью. Свою задачу Н.Т.Райт видит не столько в том, чтобы дать отстраненное детализированное толкование новозаветного текста, сколько в формировании личного отношения читателя к описываемым событиям, персонажам и явлениям. Вовлеченность читателя в описываемые события обеспечивается за счет богатого исторического материала, ярких иллюстраций и постоянной переклички с современными проблемами. Книги этой серии не требуют знания...
Evangelie ot Matfeja - pervyj tekst v kanone Novogo Zaveta. Eto proizvedenie osobenno vazhno svoim eticheskim ucheniem i tem, chto ono pokazyvaet Iisusa kak ispolnenie drevnej nadezhdy iudaizma. Izvestnyj otechestvennomu chitatelju po takim knigam, kak "Iisus i pobeda Boga" i "Chto na samom dele skazal apostol Pavel", N.T.Rajt vystupaet v etot raz kak avtor serii populjarnykh kommentariev na Novyj Zavet. Nesmotrja na zajavlennyj zhanr kommentarija, avtoru udalos sozdat na redkost dinamichnyj i vyrazitelnyj tekst, obladajuschij samostojatelnoj khudozhestvennoj tsennostju. Svoju zadachu N.T.Rajt vidit ne stolko v tom, chtoby dat otstranennoe detalizirovannoe tolkovanie novozavetnogo teksta, skolko v formirovanii lichnogo otnoshenija chitatelja k opisyvaemym sobytijam, personazham i javlenijam. Vovlechennost chitatelja v opisyvaemye sobytija obespechivaetsja za schet bogatogo istoricheskogo materiala, jarkikh illjustratsij i postojannoj pereklichki s sovremennymi problemami. Knigi etoj serii ne trebujut znanija...
